1918年周作人在《读武者小路君所作〈一个青年的梦〉》一文中强调俄国“V Narod(到民间去)”的口号,还指出国家建设“全在根。全在根。全在民众。”①鲁迅继而翻译《一个青年的梦》,并在译者序中提及:“我对于‘人(试读)...